Un an à Brooklyn, NY

Vous saurez tout de mon année au pair à NY !!!

mardi 21 août 2007

The one who went to Denver -movie time


Elo à Denver !!!
Vidéo envoyée par boulie
Non juju, le ridicule ne tue pas, mais moi je vais te tuer !!! Madame se charge du montage vidéo de notre semaine à Denver, résultat, je me paye une honte international... et j'en pleure de rire !! Car oui, je suis con, voire TRES con, mais c'est ça qui est bon !!! Roxxxaaaannnneeeeeeeee

Posté par Elodie_NY à 23:19 - Commentaires [8] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

The one who wanna say goodbye...

Message spéciale pour ma bichette qui part demain... On en a beaucoup parlé hier soir (entre autres) mais je voulais laisser une trace ici. Merci pour cette année ensemble, pour ces galères, ces délires, ces rencontres, ces soirées, ces journées, ces nuits, ces starbucks, ces restos, ces bars, ces boîtes...IMG_6660

De m'avoir pousser à rester le jour où j'étais prête à prendre un aller simple pour Marseille, ce fameux vendredi de juin...
De m'avoir fait tant rire avec ces histoires de mecs décidement pas pour nous dans cette ville...
De m'avoir prêté un bout de ton lit tant de fois...
D'avoir vu les Knicks et les Mets avec moi
De m'avoir pris en photo avec Bryan, et réalisé avec moi quel connard ce mec (un de plus)
D'avoir bu  des centaines de cosmos dans les bars de l'east village, de meatpacking district, au hard rock café, à chelsea, à Brooklyn...
D'avoir failli te faire arrêter avec moi pour délit d'alcoolisme sur Brooklyn Heights Promenade
D'avoir pris des dizaines de fois ce putain de G train pendant une heure pour venir de chez toi, Forrest Hills, à chez moi, Clinton Hill
D'avoir pleuré avec moi devant le Dvd de Rent
D'avoir supporté avec moi la meilleure équipe de foot au monde, et même été triste qu'ils perdent
D'avoir supporté mon caractère de chieuse pendant un an (mais là dessus, j'ai de la concurrence...)
D'avoir trinqué au champagne samedi soir, car j'ai gagné le pari qu'on s'est fait en septembre dernier
D'être devenue accro des cookies et muffin de Choice comme moi
De m'avoir soutenue quand ça allait pas, quand je voulais en étrangler un ici ou là bas, de m'avoir appellée quand toi ça n'allait pas, mais aussi d'être là quand tout allait bien et qu'on voulait le partager !
La liste est longue...

On ne se serait surement jamais rencontré ou encore supporté en France, mais à New York tout est possible !
Take Care bichette, I wish you the best because you deserve it. You've spend a fucking hard year here, so you know that you're strong. And remember what we've learn a sunday in Brooklyn: "Keep Going, Never give up". I'm gonna miss you this 2 weeks I have left... and then our lives are gonna be different again, but we'll keep in touch! I'm waiting for you in Paris, you better have to come, and I'll come to Lyon, I swear !

Bon courage pour demain, sois forte, et dis toi que le meilleur reste à venir...

Posté par Elodie_NY à 01:59 - Commentaires [6] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

mardi 14 août 2007

The one who's having fun in Denver, part one

Vis ma vie de Dr quinn dans le Colorado ! Allez, pas de mauvaise foi pour cette article, je dois avouer que
Denver est une ville très sympa, et que je m'éclate. Il y a l'électricité, l'eau courante, et je n'ai pas encore vu une seule charrette !

Vendredi matin, Julia et Raul sont venus me chercher à l'aéroport, puis direction Downtown Denver pour un lunch mexicain, "on the roof" = sur le toit d'un building, avec vue sur le stade de baseball. Premier bon point pour Denver, l'addition est bien moins salée qu'à New York, à qualité/quantité égale. L'aprem a été consacrée à siestage et papotage, julia bossait en fin de journée. Le soir, on était invité à un anniversaire, où j'ai pu retrouvé mes acolytes (jeu de mots ramoutcho) de Miami. Second bon point pour Denver, oulalallalala il fait chaud, Juju avait raison, les cowboys sont plutot mignons !
IMG_6520IMG_6522
On a du abandonner ces joyons lurons pour rejoindre d'autre amis de julia, français pour le coup au Rumba, un club rock-électro-gay-gothique... Super sympa de changer d'ambiance et de voir des gens complètement différents et allumés!

Samedi, jolie petite grasse mat, puis, semaine américaine profonde oblige, direction le Mc Do ! On regarde tellement maigres ici (sic) que le manager nous a offert des frites gratuites, que l'on a pas mangé, faut pas pousser non plus... -je viens de me relire et voir ma faute de français énorme "on regarde", je la laisse pour prouver que je parle franglais courament. C'est vraiment hallucinant la faculté que j'ai pris à traduire des expressions anglaises sans m'en rendre compte. En anglais, on dit "I look like" pour "j'ai l'air de", et bien non, moi je dis "je regarde comme". Autres exemples, quand quelque chose est trop cher, je ne peux pas l'afforder (to afford), ou encore, j'usais d'aller à la plage (I used to, j'avais l'habitude de), et je ne vais plus voir les gens, je les visite...-
IMG_6528IMG_6530
Une fois le ventre bien rempli, on prend la route pour Colorado Springs (oui oui la ville de Dr quinn, mais il n'y a plus rien d'époque), pour une visite du Garden of the Gods, un parc naturel très typique, connu pour ses roches rouges impressionantes.
IMG_6537IMG_6541
Le soir, on retrouve la joyeuse troupe pour un diner italien en ville. Julia ayant un couvre-feu à 22h30, elle m'abandonne lachement avec ces sauvages. Je les suis donc à "Le Rouge", leur club du Samedi soir. Julia m'avait prévenue que la musique était disons, particulière. J'ai compris au moment où le Dj a passé ce fabuleux tube vieux de pas loin de 15 ans, Gala "Free from desire". Et encore, j'ai eu de la chance, d'habitude c'est Scatman qui est au programme ! J'étais dans un état de fatigue hallucinant, entre le manque de sommeil, le décalage horaire (mine de rien, quand il est minuit ici, pour moi, il est 2h du mat), la chaleur, il n'y a donc qu'un remède: Vodka red bull ! Ma boisson de la semaine, histoire de ne pas faire ma new-yorkaise et ne boire que de la vodka cranberrie. Les clubs ici ferment à 1h30 (!?!), ouf, je n'ai qu'une hate, aller dormir. Mais non, voyons... Julia m'ayant donc abandonnée, j'ai prévu de dormir chez Raul, mais celui-ci veut passer chez Scott pour une after, donc bon, je suis. Arrivée là bas, hop, une autre vodka, et je suis repartie. finalement, tout le monde a dormi sur place. Enfin, dormi, moi pas trop. Je suis restée à discuter confiance en soi, self-estime avec Jay, le meilleur ami de Raul, colombien qui vit aux US depuis plusieurs années. "You're hot, if you think you are, and you're hot, and awesome !" oui oui, c'est moi qui suis sexy et géniale....
IMG_6547IMG_6556
Dimanche, julia m'a rejoint chez scott, racontage de ce qu'elle a manqué de la fin de soirée, puis on part au resto thaï histoire d'éponger les restes de la veille. Souvenez vous d'une de mes phrases fétiches: "tu bois, après t'as faim, puis soif, et puis il faut éliminer tout ça" (Dav et Nico, combien de fois je vous l'ai sortie celle là). On a ensuite été toutes les deux bronzouiller dans un parc de Denver, lazzy lazzy girls ! Le soir, Scott nous a invitées chez lui pour un barbecue de fin de week-end. Et qui dit barbecue, dit hot dog, dit bière, dit nasty... sa conclusion de la soirée, Les françaises sont folles!
IMG_6557IMG_6561
Hier, lundi, juju bossait toute la journée, je l'ai donc soutenue moralement...
A bientot pour la suite ;)

Posté par Elodie_NY à 19:59 - Commentaires [8] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

vendredi 10 août 2007

The ones who spend a another in Central Park


Central park again
Vidéo envoyée par Elodieny
Dernière journée avec Seb et Emma avant leurs vacances en France ! Comme d'hab, je filme à Central Park et Seb se vautre en direct live... On a dessiné sur un ptit chemin à la craie pour Drawing for peace voici le site web, il parait qu'on y sera en photo, allez-y faire un tour: http://www.drawingforpeace.org

Posté par Elodie_NY à 04:20 - Commentaires [3] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

jeudi 9 août 2007

The one who is feeling up and down

IMG_6045Et une semaine de boulot avant d'être de nouveau en vacances pour 2 semaines. Ma ptite famille américaine part demain soir pour deux semaines en France : une chez moi, dans ma maison à La Ciotat, avec ma maman et mon chien (non non je ne suis absolument pas dégoutée qu'ils ne m'emmenent pas... sic), puis ils louent une immense maison près de Bordeaux avec des amis, et enfin, un week-end à Paris... Du coup, depuis lundi j'essaie de profiter à fond des enfants, il ne me reste qu'une semaine à passer avec eux, le grIMG_6143and départ approche, et ils vont terriblement me manquer.

D'ailleurs, c'est très bizarre comme sensation. J'en parle pas mal en ce moment avec Anne-Cha qui part dans 10jours, Tedd, qui rentre un jour avant moi et Juju qui rentre une semaine après moi. On fait tous la même analyse: on est contents d'enfin rentrer chez nous, dans notre pays, retrouver notre famille et nos amis. Mais à côté de ça on est triste de quitter New York (Denver pour juju, mdr), et les enfants. Par contre le boulot d'au pair, c'est bon, un an ça suffit largement, tout comme la vie sociale qui y est liée et le salaire. Quand je pense à mon retour, j'avoue avoir une jolie boule au ventre. Car après une année aussi loin, on ne retrouvera pas la vie qu'on avait avant. Surtout en changeant d'école, de ville, d'appart, ce qui veut dire, se reconstruire une vie sociale, se réadapter à la mentalité française. J'imagine ma première soirée, toute seule dans mon appart de 20m², à Paris... Ca peut donner l'impression que je ne sais pas ce que je veux: rentrer, rester, repartir ? Mais on est tous dans le même état.

IMG_6255Ce qui me rassure c'est de savoir qu'à Paris, les soirs de cafard, je serai pas toute seule. Outre toute ma fIMG_6262amille qui vit dans le coin (oui honte à moi, fière d'être marseillaise, mais je dois bien avouer que mes parents sont parisiens...), un appart à 2 rues de chez ma cousine -texto quotidien: t ché toi? tu fé koi? jpeu paC, g d maKrons laduré...-, ma ptite juju s'expatrie dans la capitale aussi, j'y retrouve lauranne, Tedd et Pauline y seront également ! Pas la peine de me dire "Je me fais pas de souci pour toi, ça ira, de toute façon, ça va toujours", oui ça ira, j'ai vu pire comme galère, n'empêche que ça va être bizarre pendant un moment, et mon blog va me manquer. A ce propos, allez, qui lirait "Un pastaga à Panam", blog d'une marseillaise expatriée à Paris ? (90 visites de ce blog par jour, si j'ai 50 réponses positives, banco, on vend la caravane)

IMG_6183Hier j'ai été avec les enfants au Zoo de Prospect Park, à Brooklyn. Pour les touristes, il est beaucoup mieux que celui de Central Park (où je vais demain). Les enfants ont été adorables, mis à part le pleurnichage habituel de Seb. J'avais la tête pleine le soir, ils voulaient tous les trois me montrer des animaux, avaient toujours quelque chose à me dire, je me suis couchée j'entendais encore "Elodiiiiiiiiiiiiiiieee", trop chou ! Cal a voulu me tenir la main toute la journée, lui qui est d'une nature plutot non-démonstrative, hyper reservé, du coup, ça en est encore plus touchant. Durant le repas, il m'a dit etre triste que je n'aille pas en France avec eux, et m'a demandé IMG_6078combien de temps il me restait avec eux, et là, énorme crise de larmes de Sebastian qui m'a sauté dans les bras en hurlant qu'il ne voulait pas que je parte... Il n'a que 3 ans et demi, et réalise que je pars pour de bon bientot, c'est fort. Emma qui commence à renifler, j'ai du bien prendre sur moi, réussir à le calmer (après 10minutes de pleurs), et ne pas fondre moi IMG_6007non plus. Non parceque je pars dans un mois, si on commence à chialer aujourd'hui, ça va pas aller.
Molly, qui a été photographe professionnelle pendant une période a voulu que l'on fasse une séance photo hier (cadeau pour ma maman), ce sont les photos qui illustrent cet article.

Posté par Elodie_NY à 04:53 - Commentaires [11] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

lundi 6 août 2007

No tittle

Oui, c'est possible d'être à NYC et ne rien faire de spécial. Une petite mise en situation s'impose: je vais fêter sous peu mes 11 mois au pays des burgers, donc les curiosités locales je pense avoir fait le tour, il fait entre 35 et 40°C, les rues sont pleines de touristes, et je n'ai pas été payée depuis 3 semaines, donc pas un sou (enjoy ta vie d'au pair). Du coup, ma semaine s'est résumée à pas grand chose : soirées télé/ordi, couchée pas avant minuit, levée pas avant 11h, ptit dej, douche, sieste, vers 15h je me décide à aller faire un tour, 18h, marre des touristes, hop je rentre à la maison, diner, et rebelote !

Mes balades s'organise selon un principe assez spécial: je prends le métro et en descends quand je vois quelqu'un qui a une tête sympa en descendre. Ce qui fait qu'à chaque fois presque je me retrouve au milieu de Central Park, vu le potentiel charme des ricains... du coup je descends dépitée avant d'atterir dans Harlem ! Et ensuite je marche, prends le bus, re-marche, m'arrête à un Starbucks, marche et rentre. J'avais déjà un bon potentiel avant de venir ici, mais je suis de plus en plus solitaire et indépendante, c'est un vrai plaisir d'errer dans les rues de Manhattan, sans autre but que celui d'apprécier les dernieres semaines que j'ai à passer dans cette ville fascinante.

Hier, j'ai voulu descendre la 5e avenue depuis Grand Army Plaza, très malin un samedi aprem... Mais ayant eu  mes onze heures de sommeil (minimum vital), je n'ai insulté personne ou presque. J'ai fait quelques arrêts obligatoires en descendant cette belle avenue : H&M et Gap sans rien acheter c'est dur, la Trump Tower pour la pose pipi (info touristes: les chiottes les plus luxueux et gratuits de nyc), et Abercrombie & Fitch.
Toute fille (ou mec peut abercrombieDM0704_468x375etre) qui a été aux US connait obligatoirement ce magasin. NonAbercrombieDM1903_228x289 pas que leurs fringues soient exceptionnelles,  leurs prix étant assez élevés d'ailleurs, non, l'intéret tient dans le concept du magasin! Concept un peu choquant d'ailleurs, pronant l'homme objet... A peine la porte franchie, une montée d'hormones vous envahit, et pas que moi, je vois déjà les mauvaises langues, copié-collé de ma conversation avec juju:

(*)Elo(*)Grand ménage... dit (17:51) :
j'ai été chez abercrombie
...:::JuJu:::... dit (17:51) :
lol
(*)Elo(*)Grand ménage... dit (17:51) :
le mec à l'entrée qui me fait un souRire de ouf
ce magasin, j'évite d'y aller, mes hormones montent au plafond
...:::JuJu:::... dit (17:51) :
l'odeur de ce magasin me rend excitée sexuellement, donc j'y vais seule

Tous les vendeurs/ses sont des mannequins, autant dire que tous les ricains mignons bossent chez Abercrombie, le mec de l'entrée est torse-nu été comme hiver... Et dans le magasin, ils diffusent un parfum, hummm, c'est à sentir pour le croire. Musique à fond aussi qui donne envie de chopper un vendeur et se lancer dans une danse lanscinante sur une table au milieu des shorts et t-shirts !!! Le soir, histoire de continuer sur la lancée, j'ai loué Will Hunting, MON film de tout les temps je crois, je l'ai enfin regardé en V.O !

Aujourd'hui, pour me remettre de mes émotions, je suis restée à la maison... Et je me suis enfilé un phish_food_lgpot de Ben & Jerry's, Phish Food, mais attention, le light, faux pas pousser non plus (...). Ma seule sortie de la journée a donc été d'aller au supermarché m'approvisionner... J'ai ensuite regardé Sleepers, un peu de Brave Bite, ça fait de mal à personne. J'en vois qui sont choqués, mais ma maman peut attester, c'est le surnom que son chéri donne à Brad Pitt, morceau de blague... J'ai ensuite fait une sieste d'une heure, ben oui, j'avais dormi que 10h cette nuit ! Puis j'ai sorti toutes les fringues de mon placard en vue de faire du tri, et commencer mes valises !!

Surement pas d'article cette semaine, car vendredi, 7a.m, je pars à Denver!!!!!!! Juju sors la vodka !!!!!! et à mon retour je récupère ma ptite Auré à l'aéroport qui me visite pour 10jours !!!!!!!

Et après, et après, je rentre à la maison !!!!! ça se sent tant que ça que j'ai hate ? oui un an c'est long, surtout si loin de chez soi, et exploitée pour couronner le tout... Sur ce, une douche froide me fera le plus grand bien...

oldmenedited_400Oups, j'allais oublier, un peu de pub... J'ai été, encore une fois, dans ma boutique préféré de l'east village, où j'ai enfin acheté quelque chose... C'est la boutique de James De La Vega, un artiste d'El Barrio, le quartier spanish d'Harlem. Il a commencé en graffant les murs de son quartier, avec des portraits (dont beaucoup de sa mère, hilarants), des leit-motivs, comme son plus connu: "Become your dream". Son magasin est plein de produits dérivés de ses phrases et dessins, j'adoore. Et puis, à chaque fois que j'y vais il me donne des stickers, trop gentil ! (il les vend 3$ pièce...). Voici son site web, courrez-y: De La Vega. Sa boutique est sur St Marks Place juste avant Tompkins Square.

 


Posté par Elodie_NY à 01:25 - Commentaires [7] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

jeudi 2 août 2007

The one who saw the english men in New York


August 1st, The Police at the Madison Square Garden
Vidéo envoyée par Elodieny

Ca, c'est fait, un rêve de plus de réalisé !!! Je suis encore en plein dans le concert, des étoiles dans les yeux, des images plein la tête, et de la musique dans les oreilles ! Sting et ses compères ont assuré, chanté tous leurs vieux tubes, le Madison Square Garden était plein à craquer. J'ai eu devant moi le fameux mec qui joue tous les instruments (cf gad elmaleh), trop drole !

IMG_6404IMG_6456IMG_6427

Rendez-vous le 30 Septembre au Stade de France, ce coup-ci de plus près et avec une ambiance à la française, car il n'y a pas à dire, on a rien à envier aux américains pour ça... Ils sont comme devant la télé: papotent, vont boire une bière, ramnènent un hot dog, chantent à peine...
IMG_6450

Love you guys, thank you so much, see ya soon, Every little thing you do is magic !
P.S: merci à Anaïs pour avoir partagé avec moi cette grande soirée !
IMG_6464IMG_6368IMG_6388

Posté par Elodie_NY à 19:12 - Commentaires [6] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

New hampshire


New hampshire
Vidéo envoyée par Elodieny
The very best off de ces 2semaines et demi en Nouvelle Angleterre

Posté par Elodie_NY à 08:06 - Commentaires [5] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

mercredi 1 août 2007

The one who is back in the city !

Et voilà, les « vacances » sont finies ! Car non bosser 50h par semaine, plus le temps de travail non officiel, rester à disposition car c’est délicat de dire non quand on vit avec les gens pour qui on bosse, moi j’appelle pas ça de vraies vacances…

Mercredi (qui était en principe mon jour de repos de la semaine), je suis allée avec Molly, Emma et Seb chez John et Gretchen, les amis chez qui on a passé Thanksgiving et qui vivent à 30minutes de la maison du grand-père. J’était censée juste me dorer la pilule toute la journée au bord de leur lac, mais bien sur, il a bien fallu que je surveille les enfants la moitié du temps… je me vois mal dire « non non, si ils se noient, je m’en fous, je suis off, je ne plonge pas ! », bref, la phrase qui résume tout est la suivante : « Donne la main à Bertrand, il te la rend en caguant ! ».

Jeudi, pique-nique, bronzette, baignade avec Emma et Sebastian au bord d’un lac immense et magnifique pendant toute la journée,  je me suis enfin sentie en été, une plage, de l’eau et du soleil et je revis !

IMG_6318IMG_6325

Le soir, j’ai été rejoindre Gretchen à Hanover pour voir ensemble « La vie en rose » le film sur la vie d’Edith Piaf qui vient juste de sortir ici. Encore un bon film, et une bonne soirée. On a ensuite rejoint John, son mari, et Scott leur fils pour boire un verre et manger un morceau. Je l’avais déjà raconté en Novembre, mais allez, pour mes nouveaux lecteurs je ré-explique : John est un agent de la CIA à la retraite qui bossait en Afrique pendant que le père de Barr (mon host) était diplomate à l’ambassade américaine. J’ai fait leur connaissance à Thanksgiving, découvert la tradition du jacuzzi puis plongeon dans le lac à poil, et également assisté à la danse du ventre de Linda, ex de Ross. Celui-ci est dans la Navy, missioné un peu partout, mais fait actuellement un master de business à Dartmouth (université d’Hanover pour ceux qui suivent pas), il a été marié, a trompé sa femme avec Linda, qui est tombé enceinte, a divorcé, puis s’est séparé de Linda.

J’avais déjà dit en novembre que le passijeunequeça homme était fort charmant ET charmeur. Revenons donc à la soirée de Jeudi. Tout au long du diner, fort sympathique d’ailleurs avec ces gens vraiment passionants qui ont eu une vie peu ordinaire, j’ai pu apprécié de nouveau le regard charmeur et les petits sourires qui en disent long de Scott. Sortis du resto, ça n’a pas loupé, il a tenu à me ramener à ma voiture, j’ai joué la naïveté absolue, discutant en chemin, prenant son numéro de tel, lui donnant le mien. Arrivés à mon monospace, rempli de jouets, un siège auto, trop glamour, ce gentleman m’ouvre la porte et me fait un ENORME hug (serrage dans les bras, la bise ça ne se fait pas ici, et je trouve ça bien plus chaleureux d’ailleurs), me disant d’avoir été ravi de cette soirée, et que je n’hésite pas à l’appeler si je veux aller boire un verre. 10 minutes plus tard, j’ai eu droit à un ptit texto, « I enjoyed seeing you tonight ». Précision, le monsieur à entre 37 ans...

Vendredi matin, je raconte la soirée à Molly, qui rigole bien, ça ne la surprend pas, elle avait déjà remarqué qu’il avait un crush… J’en vois déjà qui s’appretent à sabrer le champagne, je vous arrête : non je n’ai pas démarré le compteur, enfin, le juri m’a accordé un ½ (auraient-ils pitié de ma vie sentimentale ?). Le soir, Catherine, Laurent (patrons du resto iCi lien sur la droite), leurs 2 garçons et leur au pair, Marie-Sophie arrivent pour le week end. Ouf, un peu de France dans le New Hampshire, et surtout de la compagnie !!

Samedi, journée off (morceau de blague...), au menu: courses, baignade avec les enfants, douche des enfants, repas pour les enfants, couchage des enfants, qu'est ce ça fait du bien de ne pas bosser !! Le soir, Scott et ses parents sont venus diner, re-regards appuyés, et allusions flagrantes de Barr... En fin de soirée très arrosée (tradition locale), on a tous finis dans le lac (autre tradition locale), puis avec Marie-Sophie, papotage allongées sur le ponton jusqu'à 1h du mat, oui, il fait nuit et froid, mais avec ce qu'on a dans le bide, on ne sent plus rien....

Dimanche, tout le monde décide d'aller faire une randonnée toute la journée, mais sortie non obligatoire pour les au pairs, enfin... Du coup, journée bronzette au bord, sur, dans le lac.

IMG_6336IMG_6335IMG_6334

Et sortie en "ville" pour la soirée. Soirée où tout était fait pour que j'explose, mais au lieu de ça, de bons gros fou rires:

- Un couvre-feu à 23h30, en partant à 20h30, et Hanover étant à 30min aller... Tout ça car Molly n'arrive pas à dormir tant que je ne suis pas rentrée quand je prends ça voiture. Par contre, à NY, si je rentre à 5h du mat, ça ne pose aucun problème...

- Dans le New Hampshire, fabuleux état, la carte d'identité française n'est pas acceptée pour prouver que l'on a plus de 21 ans, même en s'énervant, charmant, négociant avec le serveur. Du coup, soirée Coca light...

- Après un Coca light, à Hanover, on s'ennuie, et la seul chose ouverte, c'est le super marché ! Donc on va faire du hoola hoop, essayer les lunettes/loupes, et autres délires.

- Sur le chemin du retour, je veux montrer le campus et les fameuses fraternités à Marie-Sophie, tourne à gauche dans une petite rue, rien au bout, je fais demi tour, retourne sur la rue principale, et vois des girophares dans le rétro... Et oui, je me suis fait arrétée par Starsky et Hutch pour avoir pris une rue en sens interdit ! J'ai eu de la chance, pas d'amende, j'ai joué la française débile, paumée, desespérée...

IMG_6345IMG_6346

Lundi, journée en famille avec ramassage de blueberries (myrtilles) à la ferme, puis bronzette, baignade au grand lac. Le soir, on arrive à s'échapper pour aller vivre une grande expérience américaine : le drive-in ! Non pas celui deIMG_6350 chez Ronald McDonald's, mais le cinéma en plein air. On a vu, enfin moi j'ai dormi (ça ne surprendra personne), le dernier Harry Potter, assises dans le mini-van, à boire du coca, et s'empiffrer de Ben&Jerry's ! J'ai eu besoin d'aller faire un tour aux toilettes, ouvre la portière, et là, c'est le drame, l'alarme se met en route... Phares, klaxons, en plein milieu du film, et bien sur, je ne sais pas comment l'arrêter... Autant dire que quand j'ai enfin réussi, l'envie m'était passée, du coup j'ai dormi ! On a ensuite été boire un verre au bar d'Orford, histoire de faire dans le local. J'ai sorti ma Carte d'identité, mon permis international, la copie de mon passeport, celle de mon visa, et j'ai pu avoir mon verre de vin, victoire !!!

Me voici enfin de retour à Brooklyn, prête pour LA soirée que j'attend depuis des jours, des mois, des années... Keep in touch, I'm gonna be with an englishman in New York tomorrow night !

Et grande nouvelle, du 10 au 17, je suis encore en vacances (pendant que mes hosts seront dans ma maison à La Ciotat), je pars à Denver, chez Juju !!!

Posté par Elodie_NY à 04:50 - Commentaires [13] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

mercredi 25 juillet 2007

The one who is still alive !

Toutes mes plates excuses... après une semaine mortellement ennuyeuse, pluiveuse, chouineuse (cf Seb), je compense avec cette deuxième au fin fond de l'Amérique (pas sur le plan géographique mam, je veux dire par là que c'est un trou paumé, avec rien autour, pas que je suis dans le Colorado... "Ma fille chérie, j'ai regardé où tu es sur Google Earth, le New Hampshire c'est pas l'Amérique profonde, arrête de faire ta marseillaise et tout exagérer, par contre, là où est ta copine Julia, dans le Colorado, peuchère..." version humorisé, ma mère est parisienne (bouuuu) elle ne dit pas peuchère, ni ma fille chérie quand elle veut que j'arrête de râler). Sans rentrer dans le détail (je vais essayer...) voici ce que j'ai eu la chance et le privilège de découvrir !

- Jeudi soir, soirée filles avec Molly, on saturait avec les enfants donc dès que Barr est arrivé de Brooklyn, on lui a refilé ses minots, et on a filé au ciné (oui il y a un ciné ici, enfin à Hanover, avec un très bon programme même). On a vu Evening, un très beau film de filles, bien triste, avec du beau mec, de l'amour, de la mort, etc... A voir. On a ensuite été dans un des 3 pubs d'Hanover (35min de la maison), boire un verre de vin et papoter, bien sympa cette soirée !

- Samedi, j'ai eu droit à ma journée off (ouaisss après une semaine à 50h je préfère pas compter les heures), du coup, pas trop le choix, je file à Hanover visiter le campus de Dartmouth, mes hosts m'ont laissé le monospace, trop bien !!!! J'ai donc fait le tour de l'université, un samedi en plein juillet ça va vite, celui du musée d'art, 300m² à tout casser, en 1h c'est vu, shopping dans LA rue de Hanover (histoire d'agrandir ma collection de t-shirts d'universités), arrêt chez Ben&Jerry's, et téléphonage en France. Et là, il m'est arrivé un truc dingue (enfin moi je trouve ça dingue), assise sur un banc, papotant avec ma cousine, un gros labrador sorti de nul part est venu s'assoir à côté de moi, et me donner la patte ! Trop trop chou... Après ça, retour au ciné local, pour voir A Mighty Heart, film sur le kidnapping et l'assassinat d'un journaliste américain au Pakistan, Daniel Pearl, l'obstination de sa femme, Marianne Pearl (Angelina Jolie) et des autorités pour le retrouver. A voir absolument !
IMG_6164IMG_6155IMG_6165
- Dimanche, journée en famille. Comment bien commencer un dimanche aux US ? En allant à la messe bien sur, sauf que là pas de bol, c'est pas comme à Brooklyn où 90% des églises sont baptistes, donc le prêche est plutôt sympa, ici, on a été dans une paroisse catholique (mes hosts le sont, cqfd, et moi aussi en principe), je me suis rappellé rapidement pourquoi je ne vais jamais à l'église en France... Ensuite, on a été à la foire locale, bienvenue à Beauf Land ! Ou comment se sentir maigre alors qu'on est loin (trop loin) de l'être... On a pu assisté à de la torture un portage de bloc de pierre par des chevaux, caressé les vaches, fait un tour manège, un autre dans la maison hantée, où le mec qui nous installe dans les wagonnets est le même qui crit Bouh derrière nous (...). Les autres stands étaient, je vous le donne en mille, de la bouffe ! Hot dogs, beignets, frites, limonade, beignets, poulet frit, burgers, bière, beignets, etc...
IMG_6193IMG_6187IMG_6189
- Lundi, motivée pour meubler ma semaine de boulot avec Seb et Emma toute la journée, j'ai trouvé LA visite de la semaine dont je les enfants rêvent. Direction l'usine Ben & Jerry's dans le Vermont, pas loin de 2heures de route aller... une super visite, avec dégustation, démonstration etc, à l'américaine !
IMG_6220IMG_6214IMG_6215
- Aujourd'hui, journée Vis ma vie. Après vis ma vie de Desperate Housewife chez Marion upstate NY, j'ai survécu à Vis ma vie de Juju à la ferme. J'ai emmené les ptits (encore 2h de route) dans une ferme reconstituée du 19e siècle, avec tenues d'époque, lessive à la main, traite des vaches, tonte de moutons. J'aurai donc vu le sosie de Dr Quinn, en grande robe à carreaux, tablier crado, paille dans les cheveux. On y est resté trois petits heures, ça a été dur pour moi d'y survivre, mais comment fait-elle pour vivre comme ça depuis 11 mois ??? (tout ça sur la vie à Denver est juste fait pour pousser la miss à m'acceuillir quelques jours chez elle en Aout ! Si un généreux donateur pouvait m'aider à payer mon billet d'avion à ce propos...). Pour limiter la critique de certains en commentaire, oui les 2 ptits avaient un T-shirt jaune aujourd'hui, non à la base c'était pas volontaire de ma part, mais au final, c'est bien pratique pour les repérer !
IMG_6222IMG_6266IMG_6235
En rentrant, hop tous à poil dans le lac (enfin les enfants), séance on attrape des grenouilles, on plonge, saute dans l'eau, apprend à Seb à nager. Il a trouvé sa propre technique qui fonctionne super bien (pour lui), s'asseoir sur mon dos, pendant que moi, bêtate, je nage...
IMG_6284IMG_6286IMG_6283

Posté par Elodie_NY à 03:37 - Commentaires [3] - Rétroliens [0] - Permalien [#]



« Accueil  1  2  3  4  5   Page suivante »